You are working on Staging1

Spanischer Schwimmer gedenkt auf Startblock Terroropfern

Der Spanier Fernando Álvarez gedachte bei seinem Start über 200 m Brust bei den FINA Weltmeisterschaften der Masters zuerst mit eine Schweigeminute den Terroropfern von Barcelona – bevor er ins Wasser sprang und sein Rennen absolvierte. Am vergangenen Donnerstag sind in Barcelona bei einem Terroranschlag 14 Menschen getötet worden, viele liegen noch verletzt in den Krankenhäusern. Álvarez sagte, er hätte die FINA um Erlaubnis gebeten, vor seinem Rennen diese Schweigeminute abhalten zu dürfen, aber er sagte der Presse, die FINA hätte dies abgelehnt.

Fernando Álvarez schwimmt für den spanischen Club Natación Cadiz, er war gemeldet über 50 m, 100m und 200m Brust. Er erzählte der spanischen Publikation El Español, dass er nach seinem Rennen über 100 m Brust am Freitag bei der FINA angefragt hatte, ob es eine Schweigeminute für die Opfer geben könne. Laut seiner Aussage hat die FINA dies abgelehnt, der Zeitplan sei zu eng. Seine Worte waren: “No se puede perder ni un minute”.

So entschied der Schwimmer sich, diese Schweigeminuten alleine abzuhalten. Nach dem Startzeichen blieb er bei seinem Vorlaufrennen über 200 m Brust noch eine Minute auf dem Startblocke stehen bevor er die 200 m schwamm. In Spanien gab es bei allen Spielen der Fußballbundesliga die Schweigeminute am vergangenen Wochenende.

Sein Zeit über die 200 m wurde nach seinem verspäteten Start nicht mehr gestoppt. Er sagte der Presse, dass ihm dies egal sein, er wäre ja eine Minute zu späte gestartet, aber seine Gefühle in der Schweigeminute wären für ihn bedeutsamer gewesen als alle Goldmedaillen.

Ein anderer Teilnehmer an den Mastersweltmeisterschaften, Jonathan Borland, wiederum sagt, dass viele Schwimmer und Fans in einer Schweigeminute der Terroropfer gedacht hätten. Er ist der Meinung, dass Álvarez nicht an den richtigen Stellen bei der FINA nachgefragt hat. Borland sagt, dass es am Samstagmorgen gegen 8.00 Uhr ein gemeinschaftliches Gedenken gegeben hätte.

 

 

SwimSwam hat die FINA um einen Kommentar gebeten.

 

 

Hoy nuestro nadador Máster nadaba la prueba de 200 Braza, tras muchas pesquisas, intentando hicieran un minuto de silencio por el atentado terrorista de Barcelona, en el Mundial Máster que se está celebrando en Budapest, y ante la negativa "no se puede perder un minuto ", Fernando, decidió hacerlo él, en el pollete, en su prueba!!Fernando Álvarez, se queda un minuto en señal de duelo en la salida del 200 Braza!!!El club Natación Cadiz muestra su pesar y rechaza la barbarie del Atentado terrorista en Barcelona

Posted by Club Natacion Cadiz on Saturday, August 19, 2017

 

https://www.youtube.com/watch?v=1juts-h-w8Q

0
Leave a Reply

Subscribe
Notify of

0 Comments
newest
oldest most voted
Inline Feedbacks
View all comments

About Braden Keith

Braden Keith

Braden Keith is the Editor-in-Chief and a co-founder/co-owner of SwimSwam.com. He first got his feet wet by building The Swimmers' Circle beginning in January 2010, and now comes to SwimSwam to use that experience and help build a new leader in the sport of swimming. Aside from his life on the InterWet, …

Read More »